Les contenus proviennent du travail des équipes interdisciplinaires et de la curation de sources externes. Les règles selon Creative Commons CC BY-NC-ND s’appliquent à tous les contenus, sauf indication contraire.


Editrice

Educa
Erlachstrasse 21
3012 Berne
Suisse

Tél. +41 31 300 55 00
info@!zilch!educa.ch

Rédaction cross-média

Ueli Anken, Martina Eyer, Jérôme Favaretto, Manuela Gloor, Laurence Künzi Rigaux, Claudia Meyr, Fabiana Moneghini, Irene Ziörjen

Ressources externes

Illustrations: Monika Rohner, www.monikarohner.com
Animations: Newsroom Communication (Noam Pfluger)
Sketchnotes: Filippo Buzzini, Sketchy Solutions
Photo: Marion Bernet
Vidéo: Lukas Ramseyer, Story-ID

Corporate Design

Noord GmbH

Webdesign & mise en oeuvre technique

Joinbox GmbH